Повышаем эффективность вашего бизнеса

Bosch Integrus – цифровая система инфракрасного распределения звука, которую можно использовать совместно с цифровой конгресс-системой DCN, а также с другими конгресс-системами в залах с большим количеством гостей и небольшим президиумом. Каждому делегату выдается карманный приемник, оснащенный линзой для собирания инфракрасного излучения на детектор. Сигнал с детектора декодируется обратно в аудио в соответствии с выбором канала, сделанным делегатом, и подается на наушники.

Bosch Integrus – безграничные возможности и непревзойденное качество

Инфракрасное излучение – это идеальная среда для распределения аудиосигнала. Оно может служить для многоканальной передачи многих языков на достаточно большое расстояние и при этом невидимо для человеческого глаза. Помимо всего прочего, Bosch Integrus является беспроводной системой, поэтому участники могут пользовать синхронным переводом без привязки к местонахождению системы.

В системе синхронного перевода Bosch Integrus используется специально разработанная производителем цифровая технология со следующими преимуществами:

• Благодаря использованию диапазона частот 2-8 МГц предотвращается возможность появления помех от осветительных приборов, появляющихся при использовании аналоговых ИК систем.
• Использованием цифровых методов коррекции кодов позволяет достигать высокое качество звука при соотношении сигнал/шум 80 дБ.

Система Bosch Integrus предлагает пользователям 4 режима качества:

• Моно стандартного качества (для синхроперевода). Диапазон частот от входа передатчика до выхода приемника составляет 20 Гц-10 кГц. На одной несущей частоте размещаются 4 канала данного качества.
• Стерео стандартного качества (для музыки или презентаций). На одной несущей частоте размещаются 2 канала данного качества.
• Моно улучшенного качества – «Премиум» (20 Гц-20 кГц). На одной несущей частоте размещаются 2 канала данного качества.
• Стерео улучшенного качества – «Премиум» (обеспечивает отличное воспроизведение музыки или презентации). На одной несущей частоте размещается 1 канал данного качества.

Bosch Integrus обеспечивает до 32 каналов стандартного качества (1 канал базового языка + 31 канал перевода). Систему можно сконфигурировать для передачи до 8 стерео сигналов высокого качества (для мультмедийных презентаций или музыкальной трансляции). Также можно комбинировать качество различных каналов.

ИК передатчики INT-TX04, INT-TX08, INT-TX16, INT-TX32:

• Количество каналов: 4, 8, 16 или 32.
• Работают в режимах: «ведущий/ ведомый» (master/slave), обеспечивающих передачу сигналов перевода одновременно в несколько помещений.
• Оснащены дополнительным входом для передачи сигналов тревоги и другой информации. Этот вход наделен приоритетом перед другими аудиоканалами системы.
• Слоты для модулей, обеспечивающих интерфейс с аналоговой или цифровой конференц-системой.  
• На дисплее отражается конфигурация и состояние системы, меню для изменения параметров системы.

ИК излучатели LBB 4511/00, LBB 4512/00:

• 2 модели цифровых излучателей различной мощности, обе обеспечивают работу в режимах полной и половинной мощности.
• Можно использовать маломощные аналоговые излучатели LBB 3410/05 для малых аудиторий (при наличии ряда ограничений: не более 4-каналов, длина кабелей не более 100 м и проч.).
• На дисплее передатчика индицируется состояние ИК излучателей с помощью светодиодов на самих излучателях.

ИК приемники LBB 4540/04, LBB 4540/08, LBB 4540/32:

• 3 модели – для 4, 8 и 32 аудиоканалов.
• Могут использовать для работы аккумуляторы или сменные батареи.
• Имеется специальное оборудование для хранения и заряда приемников (стационарное и переносное).
• ИК предоставляют пользователям измерительный режим – использование оригинальной функции, позволяющей установщику системы проводить проверку качества распределения ИК сигнала по залу без специального измерительного оборудования, и при необходимости изменять расположение или ориентацию ИК излучателей.
• Использование специальной электронной схемы позволяет оптимизировать процесс заряда батареи, чтобы максимально продлить её эксплуатационный срок.

Система Bosch Integrus предоставляет не только возможности простого распределения сигналов синхроперевода. Высокое качество звука и гибкость системы также можно использовать для следующих целей:

• многоканальное распределение музыки с возможностью выбора канала (к примеру, в фитнесс-центрах или торговых залах, производственных помещениях и т.д.).
• многоканальное звуковое сопровождение кинопоказов, театральных и других массовых мероприятий.
• дополнительная звуковая трансляция в шумных общественных местах.